時裝櫥窗/FASHION SHOWCASE. DARKSIDE
The Darkside. The local Hong Kong name for Kowloon. Spoken by Islanders with an equal mix of contempt and fear. There is truth to these words as stylish hoods live on the ‘real side’. Come take a look sometime.
九龍城寨，黑暗的那頭。當時的人用蔑視和恐懼的說話表現對這裡的認識。這些話是真實的，時尚生活中“真實的一面”。過來看看吧。